The authors based in Quebec, Canada gratefully acknowledge financial support from the Fonds de recherche du Québec AUDACE International Program (FRQ AUDACE International), the Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada (NSERC) Discovery Grant program, and the Canada Research Coordination Committee’s New Frontiers in Research Fund (CRCC NFRF).

This research was also funded in part by the Luxembourg National Research Fund (FNR), grant reference: INR/AUDACE/25/19343746/EAMCIMCA. For the purpose of open access, and in fulfilment of the obligations arising from the grant agreement, the authors have applied a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) license to any Author Accepted Manuscript version arising from this submission.